-
1 tenderloin district
злачный кварталАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tenderloin district
-
2 tenderloin
сущ.;
амер.
1) вырезка, филей
2) (Tenderloin) городской район, пользующийся дурной славой tenderloin district ≈ злачный квартал (американизм) (кулинарное) вырезка - double * шатобриан (жареное мясо) (разговорное) место развлечений, злачное место tenderloin амер. (T.) городской район, пользующийся дурной славой ~ амер. филей, вырезкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tenderloin
-
3 tenderloin district
амер. злачный кварталБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tenderloin district
-
4 Tenderloin District
истПрозвище района вокруг Западной 34-й улицы и Седьмой авеню в г. Нью-Йорке начала XX в. Здесь были сосредоточены основные злачные места города: дансинги и публичные дома. Ныне вполне респектабельный торговый район, где доминирующее место занимает универмаг Мейси [ Macy's]тж TenderloinEnglish-Russian dictionary of regional studies > Tenderloin District
-
5 tenderloin district
English-Russian dictionary of regional studies > tenderloin district
-
6 tenderloin
['tend(ə)lɔɪn]сущ.1) вырезка, филей2) амер. городской район, пользующийся дурной славой
См. также в других словарях:
Чайна-таун (Манхэттен) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чайна таун (значения). Одна из улиц Чайна тауна Манхэттенский Чайна таун квартал Манхэттена, населенный преимущественно выходцами из Китая. Среди китайских кварталов Западного полушария … Википедия